Email communication to Concur Expense users - French (Canada)

Communication to Concur Expense users before the transition to NextGen Expense

[Your preferred greeting],

Concur Expense va être mis à jour! Des modifications sont en cours pour rendre l'interface de création de comptes de frais plus rapide et facile.

Vous constaterez une modification de la mise en page, mais tout ce dont vous avez besoin pour remplir votre compte de frais est toujours là. Cette expérience de navigation devrait être simple et intuitive, mais si vous souhaitez plus de détails, veuillez visiter le centre de ressources.

[Your preferred sign off]

Communication to Concur Expense users after the transition to NextGen Expense

[Your preferred greeting],

Nous sommes ravis de vous faire part des améliorations apportées à Concur Expense! Cette mise à jour permet un processus de soumission de comptes de frais plus simple et rationnel.

La prochaine fois que vous vous connecterez, vous remarquerez que des modifications ont été apportées à la mise en page. Elles vous permettront de remplir des comptes de frais plus rapidement qu'auparavant. Si vous avez des questions ou souhaitez plus de détails, veuillez visiter le centre de ressources.

[Your preferred sign off]